Política editorial
Esta página explica as regras com que o Caderno do Ciclo escolhe temas, trata fontes, corrige erros e define limites. Aplica-se a todas as páginas do site.
Critérios de escolha de temas
Um tema entra no caderno quando responde a uma pergunta real de leitores que encontram jargão económico sem método para o ler, e quando existe estatística oficial ou documentação institucional que sustente a resposta. Preferem-se temas que continuem úteis dentro de meses: o vocabulário das fases, a leitura de indicadores e o método de verificação envelhecem devagar.
Fontes e datas
A hierarquia de fontes é fixa: primeiro a instituição que recolhe e publica o dado (INE, Banco de Portugal, Eurostat, Banco Central Europeu); depois instituições internacionais com documentação pública (FMI, BIS); por último, e só para contexto, o tratamento feito por meios de comunicação. Cada número citado traz data de referência; quando a série foi revista, cita-se a série revista e não a primeira estimativa. As ligações externas do site apontam para a página oficial da fonte, abrem em novo separador e não incluem parâmetros de acompanhamento.
Fatos, cálculos e leituras editoriais
O texto distingue três camadas. Os fatos têm fonte e data; os cálculos de demonstração usam valores identificados como fictícios e declaram todas as hipóteses; as leituras editoriais, assinadas pelo caderno no plural, discutem conceitos e métodos sem avaliar empresas, produtos ou a situação de qualquer pessoa. Nenhuma camada serve para prever taxas, cotações ou fases futuras.
Correções
Erros factuais são corrigidos logo após verificação, com registo visível na página corrigida: indica-se o que estava errado e o que passou a constar. As correções comunicadas pelo formulário de contacto editorial têm prioridade. Quando um erro afeta mais de uma página, todas são corrigidas e a Política de privacidade ou o Aviso de utilização são atualizados se a natureza da mudança o exigir.
Independência editorial
O caderno não aceita patrocínios, publicidade, conteúdos pagos nem compensações de qualquer fornecedor. As escolhas de tema, estrutura e vocabulário não sofrem influência comercial, e nenhum parceiro tem antecipação de conteúdos. O editor responde pelas páginas e pelo cumprimento destas regras; os dados de identificação estão na página de contacto e no Aviso legal.
Limites de conteúdo
O site publica educação geral e por isso não escreve: recomendações de compra, venda ou manutenção de qualquer instrumento; análises de empresas ou produtos; previsões de taxas, cotações ou fases da economia; comparações entre fornecedores. Os exemplos com números são fictícios e declarados como tal. Quando uma lição toca em matérias com consequências pessoais, remete para as fontes oficiais e para profissionais habilitados, em vez de dar instruções.
Aviso: o Caderno do Ciclo publica apenas informação geral de educação económica; não presta aconselhamento financeiro, não recomenda produtos ou serviços e não recolhe dados de contacto para fins comerciais.
Atualização desta política
Mudanças nas regras desta página são datadas no topo e, quando afetam o tratamento de dados, refletem-se também na Política de privacidade e na Política de cookies. A versão em vigor é a publicada nesta página.